>MX appliances are like routers that do advanced forwarding using software
No, they have switch module in them for forwarding between the LAN ports in the same VLAN. That's why we can't get things added like spanning tree, LACP, etc.
The WAN ports however will use software forwarding as will forwarding between VLANs.