The image you provided is for creating a routed vlan interface (or SVI) on a Meraki Switch. MS120's are layer 2 switches only. They do not support the creation of virtual interfaces. For your design, you would need to trunk both VLAN 100 and VLAN 300 up to the MX65W and have the VLAN interfaces created on there. The configuration for the VLAN interfaces is configured under "Security & SD-WAN" -> "Addresses and VLANs". Once they're created, you then need to ensure that the ports connecting between the MX and the MS are trunking the VLANs and you should be good. Be aware though that if you're trying to push a lot of traffic between the two VLAN's, the MX may struggle from a performance perspective. If you find that this is the case, you may want to swap the MS120 for an MS2xx which supports the VLAN interfaces to be present on the switch, and will offload the inter-vlan routing from the MX down to the MS. You would then configure a point-to-point link between the MS and the MX for internet traffic as you originally had.
... View more