I have an update on the issue. We moved the devices (WAN and LAN ports) off the fabric extenders and on to the switches that the extenders connect to, and now the issue isn't happening anymore. I can reboot either MX without the connected switchport going in to errdisable state.
... View more