Since I originally asked for this, the MG line has come out - the use case for my post is long gone however you now could connect a MG21E to a MV72 to provide connectivity to the Internet.
DC power for both devices and let the lecky sort out conduit/outdoor boxes for the LAN cable and power.
The problem then becomes one of security - there are ways to solve that though!