If both VLANs are created on the switch they are directly connected networks, no additional routes are needed. The client of each VLAN knows the routes to the networks through the default gateway.
I am not a Cisco Meraki employee. My suggestions are based on documentation of Meraki best practices and day-to-day experience.
Please, if this post was useful, leave your kudos and mark it as solved.