@PavanP I don't use Single-VLAN much, but just experimented and saw what you are saying; when you're in Single-VLAN mode there appears to be no option from the Dashboard to enable/disable ports or apply an access-policy - the screen that provides access to that just doesn't exist.
You could try disabling the port from the Local Status page for the MX device, that might work. Not ideal but could achieve the outcome you want if you don't need to change these often.
I'd also be making a wish to have access to these settings from the Dashboard when in Single-VLAN mode.