My first opinion is that this is the wrong ISP for your needs.
I never tested the setup as suggested with only MXes, but I assume that it will not work. The ISPs next hop can only be the first MX, and from there you have no route to the other MX.
It could be solved with an additional L3 device between the NTU and the MXes, but that is another single-point of failure.
Perhaps getting a second ISP connection with another /30 could be the best solution, at least if the ISP is not that expensive.
If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solves your problem, please click Accept as Solution so others can benefit from it.