If you are trying to copy from the hardware device details page, you can click and hold on any field (e.g. model, serial, mac address, etc.) and it will copy to the clipboard.
We currently don't have a way to copy out a list of connected device details but stay tuned!