@KB_Smoka Pretty sure by default Apple devices are set not to update / install apps using cellular. You will need to manually enable this on the device.
If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solves your problem, please click Accept as Solution so others can benefit from it.