Does that mean you are using the roaming-client or the AnyConnect roaming module on the PCs? Are the wireless and wired clients using the same policy and Domain-config?
Also, go to Activity search in the Umbrella Dashboard and search for your internal Domain name. If it shows up, the domain-management is configured incorrectly.
If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solves your problem, please click Accept as Solution so others can benefit from it.