Are you perhaps overthinking this? If you're trying to block streaming services or sporting events, your users don't necessarily have to use Firesticks (or its plethora of "copies").
At least it sounds to me that your primary issue is streaming, not the transport for those. From my point of view, you'd be better off blocking those services by using Content filtering / Layer 7 rules.