A significant percentage of multicast use cases require a functioning IGMP-Proxy on the Internet facing security appliance. Also required is activated IGMPv3/v2 Snooping on the switches.
Furthermore, network performance quickly deteriorates if multicast flooding is not strictly contained within its own VLAN. Additionally, firewall rules must be added to permit packets from the Class 4 address block, and the control channel used by the multicast source originator.
There is no way to set this up on an MX. Meraki is not alone in this amongst the major networking companies, but Cisco can do it.
I have come across situations where multicast dissemination is assisted by enabling features required by Bonjour forwarding (a Level 3 routable path must exist between Bonjour client and server).
It is very easy to end up chasing one's tail trying to enable multicast services. Very often it is better to recognise this early and develop an alternative solution.
It would be very nice to see Meraki upgrading Multicast services.