I don't have the same problem, I have an older Synology NAS that has two ports in a LACP group which is tagged as "Synology" when I go to Network-Wide > Alerts under x goes down for more than x minutes I can see the Synology tag.
One thing that is limiting with this alert is you can only choose one tag so if you need to monitor a variety of devices via this alert you will need to have common tag for them to use.
If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solves your problem, please click Accept as Solution so others can benefit from it.