If the ME is just between two sites and you're not too concerned about SD-WAN (i.e. you'd prefer to just use the ME connection all the time its available) then I'd probably build something close to what's in the link that @Ryan_Miles shared. You won't have the IP addresses in the MPLS cloud, you just create a VLAN on each MX (could just be a /30 with a different address on each end), assign that VLAN to a LAN port on each of the MX and connect the two together across the ME.
On each MX you can then set up a Static Route for the subnets at the other site which is only operational when the next hop responds to a ping. You can keep the AutoVPN setup between the two sites, so that if the ME fails the network will failover to the AutoVPN solution.
This document shows the solution with MPLS, and it should be easy enough to adapt to ME as I described above, https://documentation.meraki.com/MX/Deployment_Guides/MPLS_Failover_to_Meraki_Auto_VPN.