I think you need to add the rule further down the page under port forwarding. You are trying to add a rule under the IPv6 section. The silly thing is the ability to add IPv6 rules still shows even if you have IPv6 disabled...

If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solves your problem, please click Accept as Solution so others can benefit from it.