Anti-replay protection is part of IPSec. It is not a Cisco/Meraki/Juniper feature per-see.
Sometimes there can be multiple paths between a source and destination. This can cause the IPSec packets to arrive out of order. IPSec can only decrypt the packets if they arrive in order.
So when packets arrive out of order (or a packet goes missing) the device is allowed to buffer packets up to the "replay window size" and put them back into order. If the missing packets have not turned up in that time it has no choice but to throw them away. At this point you effectively have to rebuild the VPN.
On Cisco ASA's and Cisco routers you can configure the replay window size. You can't do this on Cisco Meraki. I have no idea about Juniper.
On the whole, it is not a setting that has to be adjusted very often. When you need to adjust it you normally only make it larger.
If you are experiencing replay window issues and the Juniper can not have its window expanded then you should probably look at the root of the issue - why are you getting packets lost or transmitted out of order so often.