You can configure any other IP address range that the MX will add to its routing table.
If you have a layer 3 switch below the MX, you may need to add the route to that switch as well.
Just to confirm, who is the default gateway for your network?
I am not a Cisco Meraki employee. My suggestions are based on documentation of Meraki best practices and day-to-day experience.
Please, if this post was useful, leave your kudos and mark it as solved.