You can see and edit the existing case in the Smartphone Apps, does not work in the web version.
Further, even the App versions seem to be kind of beta. Once you select the edit field, it disappears. You can type your text, however you don't see, what you are typing, at least not in the iOS version. There is room for improvements.