You could add a web clip to the home screen which is essentially an alias to a webpage, that webpage could be a private Youtube video.
If you have a video file i.e. mp4 that you want to put on the devices then the backpack might work but I have never used it so can't say for certain.
If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solves your problem, please click Accept as Solution so others can benefit from it.