When trying to enroll an Android client, we click the enroll button in system manager, we are then prompted with the SM logo and getting started button, after we click this we are greeted with policies and terms which we then click the accept button which then just loops back to the enrollment enroll alert in system manager and the entire process starts again
Unfortunately due to limitations with the Android Go platform, devices running the "Go" edition of Android are not supported in Meraki SM. The "Supported Devices KB." is being updated now to reflect this.
From past experience, with Android Go it'll either fail to even provision (which sounds like what you're hitting) or it'll fail during the work profile creation.
If you're able to obtain Android Logs from the device during attempting enrollment, send it over to support@meraki.com and let me know the case number - this should be able to give us some more info as to why it's not working.
Unfortunately due to limitations with the Android Go platform, devices running the "Go" edition of Android are not supported in Meraki SM. The "Supported Devices KB." is being updated now to reflect this.