Linux is not supported by Systems Manager.
There's nothing to stop you trying to install the SM Windows Agent within WINE - do you know if the agent is on the WINE supported list? (I doubt it) As Systems Manager doesn't really run on a device, in the same way as a normal programme, with user interaction etc. (it only provides a way for Dashboard to interact with the native Operating System), I'd be extremely surprised if it installed properly, let alone worked in practise. Either way, Meraki Support would not be able to help with anything around this.