Nope, no licensing limit on the number of clients, so it may be time to install a new AP. Have a look in the dashboard at the wireless performance info and see if you can determine why they're not able to connect, check the number of clients connected to the AP to see if its high, and don't forget to have a look at the event log for the network too.