I absolutely agree on that. It would be helpful to have an up-to-date overview of all the bugs that have been identified on a particular software version.
Our experience is that the "Known Issues" gives a (very) limited overview of the actual issues that are known, not just for the MG but in general.