Yes, it's point to point encryption. MDM's do not have the ability to see personal files on a data. Apple is very serious about user privacy.
If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solves your problem, please click Accept as Solution so others can benefit from it.