I finally got it to work. I had a typo in the static routes. However, I had to connect a VLAN1 direct link between the MXes in order for the MX64 to see the devices in the 10.3.0.0/24 range (red square in picture) Here is the final diagram. I'm sure there are optimizations to be done however this design seem to work so far.
... View more
