What I ended up doing was just using an auto-launching instance of VLC and grabbing the direct link of the camera. That works pretty well, but it's aggravating that there isn't a way to do this using the dashboard or some application provided by Cisco.
... View more