Take a look at the Splash Access education products. https://www.splashaccess.com/splashaccess-education-campus/    Splash Access is (IMHO) well priced, and I bet you could get something that does everything you want plus more things you haven't thought of yet for less than the cost of your time. ... View more