Hello All,
For the ones who have been interested by this case, here is finally the outcomes of my investigations and actions.
The firmware upgrade did not help to improve the behavior, I mean, I continued to observe Netflix traffic despite the Layer 7 firewall rule.
I captured some traffic logs and confirmed that the dest IP addresses were registered for Netflix infrastructure.
I applied Layer 3 firewall rules denying those destination IP addresses.
Finally, this was successful.
1 month later, only some few kB are now reported against Netflix while I had GB before.
Here is the full list of IPs summarized and denied:
Thanks again to have shared experience and for the brainstorming.
Regards.