Switch ACLs are shared globally so no.
As to rehoming it, providing your MX is already trunked to your switches and the VLAN is allowed, yes you would just delete off your Layer 3 switch and add to your MX. Being careful to record any relevant settings, especially DHCP reservations and such.
If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solves your problem please click Accept as Solution so others can benefit from it.