Probably not one that you'll really like.
You could connect both WAN ports to your Internet service, and assign 1 IP to each WAN port. Then under SD-WAN and Traffic Shaping you can use Internet Flow preferences to route source VLANs out specific WAN interfaces and therefore being NAT'd to different IP's. The caveat here is that when either WAN port fails your traffic will fail to the other WAN port and be NAT'd to that IP. And of course, you can still only use the IP of the MX interface so you can leverage 2 public IP's at most.
I don't have any other tricks up my sleeve, but maybe others here do and will chime in.