I can't say I've seen it on my MX, but I've seen plenty of these attacks in a general sense. Hackers find an open vpn portal and just throw stuff at it. If the IP is located in a different country, you could try blocking it via Layer 7 rules, although, I'm not sure that applies to AnyConnect.
If your MX is in concentrator mode you could try blocking upstream or if you have access to your internet router, null routing things. But there are generally limited options without more sophisticated tools.
Someone else may have seen these specific errors and may have something to add, but that's my initial thoughts.
If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solves your problem please click Accept as Solution so others can benefit from it.