> What is the recommended approach for people who wish to setup VPN connections from a meraki device (in-office) to non-meraki devices (at home).
Don't go there. It will chew up huge amounts of time, a lot of them will probably have bugs, and you'll probably get a whole bunch that don't work.
Either use client VPN or the Z3's.