In fact, the MX has nothing to do with it, the client's device carries out the entire process, first it tries the first one, if it doesn't receive a response it tries the secondary one and so on.
I am not a Cisco Meraki employee. My suggestions are based on documentation of Meraki best practices and day-to-day experience.
Please, if this post was useful, leave your kudos and mark it as solved.