Meraki does not support this. If you need to client vpn into a Meraki and access items in a 3rd party VPN, you need to have another firewall handle that vpn and statically route to it from your Client VPN terminating Meraki.
If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solves your problem please click Accept as Solution so others can benefit from it.