I am not completely clear on the issue. Is the problem that people can randomly plug machines into your office network?
Or is the problem that you have no control over the machines themselves (such as installed software), and that is the problem you are trying to solve?
If so, do you supply computers for staff to use, or is it BYOD?