Closing this question. Verified that the problem I had is only found with Windows 7, which is now antiquated. Again, this was observed only the remote site (Site2), so I'm assuming this has something to do with the poor-quality Internet connection. Taking care of this on a Sunday proved to work better.
... View more