I am not aware of any customisations. But I assume that letting the MX doing this job is likely not working as there is no TLS inspection on the MX (at least not as general availability). I would go with Cisco Umbrella where you can both customise the block pages and also provide a block page for HTTPS blocks.
... View more