This has to be implemented on the RADIUS-server itself. If the user is not found, the server needs to go to the next server.
Or you just could clean up your RADIUS implementation ... 😉
If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solves your problem, please click Accept as Solution so others can benefit from it.