Additionally, the RADIUS server must be configured to send an attribute along with its accept message, containing the name of a group policy configured in Dashboard (as a String). Commonly, the Filter-Id attribute will be used for this purpose. The screenshot below shows a network policy in Windows NPS, configured to pass the name of a Dashboard group policy ("LANAccess") within the Filter-Id attribute:
I am not a Cisco Meraki employee. My suggestions are based on documentation of Meraki best practices and day-to-day experience.
Please, if this post was useful, leave your kudos and mark it as solved.