Hola,
Si, es posible comprar licencias de equipos que están en EoS. Esta licencia continuará habilitando el uso del dashboard pero no será posible hacer un RMA de un equipo que se encuentra en estado EoS.
La recomendación es intentar hacer una renovación del HW para tener HW actual, con las nuevas capacidades que aporta y con el nivel de soporte adecuado.