Technically you are doing nothing wrong. It works as expected that the system on the destination port doesn't have network connectivity. On Catalyst this can be achieved, but not on MS. You need to access the device on a second NIC.
If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solves your problem, please click Accept as Solution so others can benefit from it.