What MX devices are at each site?
What firmware version(s) are they running?
What are the two line speeds (up and down)?
We run a decent sized SD-WAN and file copy speed is close to wire speed, but mainly from 2016/2019 servers as opposed to 2022.
If my answer solves your problem please click Accept as Solution so others can benefit from it.