>In fact I have an ONT (fibre to ethernet)
That is not a good sign. Your ISP specified LLC encapsulation - which can't be used on an ONT with an Ethernet presentation.
Hopefully, your ISP has just given you the wrong information, otherwise, they may have mis-provisioned the circuit.
Actually, it doesn't make you confident about them provisioning the IPv6 side correctly.