As long as anything you want to reach over the Site-To-Site VPN is included in those ranges :
Allow RFC1918 ( 10.0.0.0/8 , 172.16.0.0/12 , 192.168.0.0/16
You will be fine. You can add more stuff if needed.
You should probably test this group policy beforehand.