Yes, you can have other devices on the switch as long as they’re in another VLAN.
Create a L3 interface with the /30 from Comcast and assign a unique VLAN to it. Put a port in access mode in that VLAN and plug the Ciena into it.
Create a second L3 interface with the /29 from Comcast and use a different unique VLAN. Put another port in access mode in this VLAN and plug the MX Internet 1 port into this port. Assign the MX an IP from the /29 and there you go. You can then use the remaining IP’s in the /29 (minus the MS225’s IP and MX’s IP) for 1:1 NAT rules.
MRCUR | CMNO #12