Ha, yes. From what I can tell, to recover from this I would need to:
- solder a header onto the board for a JTAG connection
- find a JTAG debugger
- set up a Linux box with a build environment
- build the MX60W u-boot source (via Das U-Boot)
- flash the build back onto the board with JTAG
And that's all assuming that Cisco didn't production-fuse off JTAG, which they probably did...
All in all, probably better to go back to eBay to pick up another MX60W for $30... It's too bad because there's nothing wrong with the hardware, but now it's a brick.