I came across that post before making mine. I saw the bullet point mentioning eSIM;
Allow users to add or remove a cellular plan to the eSIM on the device
Apple said there may be something the MDM should be able to control without physically touching the device. Something along the lines of a command I believe. They said Mosyle supports it but they weren't sure if Meraki did.