After working with Apple Enterprise support we have identified an issue with the way that Meraki Systems Manager deploys settings to the Apple Classroom app on iPads.
When there are multiple Class Numbers/Sections for a specific Course, the profile deployed by Meraki SM only includes the Course Name without the Class Number. This presents a problem for Teachers who instruct multiple sections of the same Course since they all show up with the same name in the selection screen of the Apple Classroom iOS app and they are unable to differentiate.
Per Apple's specification, an option should be provided by MDM vendors to deploy a Classroom App configuration profile that follows the "Course Name - Class Number" naming convention.
EXAMPLE:
Course Name: Computer Studies 3
Course Sections: 3A, 3B, 3C
Displayed List in Classroom App:
Computer Studies 3
Computer Studies 3
Computer Studies 3
Expected List in Classroom App:
Computer Studies 3 - 3A
Computer Studies 3 - 3B
Computer Studies 3 - 3C