Interesting idea. Though, for my mobile kits I'm always adjusting stuff as it moves around. I also nix the tunnel before shipping it off to the next location. In this instance, updating the address manually would seem to be the safer router (vs managing a RPi).
Though, I could see this being useful if you shipped a road case around where everything is installed 100% of the time and you never touch the dashboard for each venue.