The operating temperature of devices cannot be seen within the dashboard for any of the Meraki range (MX,MS,MR,MV). This information can not be accessed currently via the API either.
I am not a Cisco Meraki employee. My suggestions are based on documentation of Meraki best practices and day-to-day experience.
Please, if this post was useful, leave your kudos and mark it as solved.